Markus Berg
Wissenschaftlicher Mitarbeiter im Natural Language Laboratory

Studie zum Nutzerverhalten bei der Formulierung von natürlichsprachlichen Suchanfragen

Diese Umfrage dient zur Generierung von Daten, auf deren Grundlage Muster zur Sprachverarbeitung generiert werden. Das folgende Beispiel entstammt dabei dem Tourismusbereich, genauer gesagt einem Hotelbuchungsportal, das es ermöglicht Übernachtungseinrichtungen und Events zu buchen. Die Anreise wird dabei nicht berücksichtigt.
Achtung: Die Fragen beziehen sich nicht aufeinander und erscheinen auf den ersten Blick doppelt, aber das hat seinen Sinn!
Vielen Dank für die Teilnahme an dieser Studie!

  1. Zu Beginn klassifizieren Sie sich bitte selbst:

    Alter: Jahre
    Geschlecht: weiblich männlich
    Computererfahrung: wenig mittel gut (Hobby) Informatiker
    Haben Sie schonmal übers Internet eine Reise gebucht? ja nein
    Haben Sie schonmal eine Anwendung benutzt, die mit natürlicher Sprache (also mit ganz normalen Sätzen) bedient wird?
    ja nein

  2. Was würden Sie im Reisebüro sagen, wenn Sie eine Reise buchen möchten? Geben Sie bitte hier einen solchen Beispielsatz (einen ganz normalen (natürlichsprachlichen) Satz) an.

  3. Die folgende Eingabemaske steht zur Verfügung (* = obligatorisch).
    • Anreisetag*
    • Abreisetag*
    • Anzahl Erwachsene*
    • Anzahl Kinder*
    • Alter Kinder*
    • Region
    • Ort
    • Aktivitäten und Erlebnisse (z.B. Reiten oder Segeln)
    • Übernachtungsart (Hotel, Ferienwohnung,...)
    • besondere Eigenschaften (z.B. laktosefreies Essen)
    Statt nun wie gewohnt die Angaben durch Ausfüllen der Felder zu tätigen, haben Sie die Möglichkeit, einen Satz zu formulieren, als wenn Sie mit Ihrem Berater aus dem Reisebüro sprechen würden. Geben Sie in die folgenden Felder drei verschiedene Sätze ein, die ihren Reisewunsch beschreiben.
  4. a)
    b)
    c)

  5. Formulieren Sie einen Satz unter Verwendung der folgenden Angaben: 3.7.2009 bis 10.7.2009, eine Woche, Paris, Frankreich, Hotel, 4 Sterne, 2 Personen, Doppelbett, Frühstück. Entscheiden Sie selbst welche Angaben wichtig sind (Sie müssen nicht alle Angaben benutzen).


"For a list of all the ways technology has failed to improve the quality of life, please press three" (Alice Kahn)